{"id":24032,"date":"2024-05-28T09:39:26","date_gmt":"2024-05-28T14:39:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.studio303.ca\/?p=24032"},"modified":"2024-06-07T13:54:54","modified_gmt":"2024-06-07T18:54:54","slug":"eduardo-ruiz-vergara-residence-24-25","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.studio303.ca\/en\/eduardo-ruiz-vergara-residence-24-25\/","title":{"rendered":"EDUARDO RUIZ-VERGARA"},"content":{"rendered":"\n

PROJECT \/\/<\/strong>\u00a0Polyphonie. Solo performatif pour voix en voie de disparition.<\/em><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

BIOGRAPHY<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Anchored around the notions of presence and presentation, Eduardo Ruiz-Vergara<\/strong> (project designer, researcher, and artist in performing arts) delves into the transformation and distortions of bodies, the reconfiguration of thoughts, and the influence of mediums to bring forth the emotions and affects that reside and hide within them. Embracing an interdisciplinary approach, he seeks harmonization between science and art by employing strategies of composition and creation from visual arts and image processing, choreographic thought, and creative writing to investigate the field of movement arts. His creations align with an exploratory approach based on tactility and movement, leading him to explore the relationships between sound, voice, image, and literature. Creative reflection and the staging of polysensorial experiences are now at the forefront of his creative, pedagogical, and professional interests.<\/p>\n\n\n\n

DETAILS OF THE PROJECT<\/th><\/tr><\/thead>
POLYPHONIE<\/em> is a performative dance that introduces the notion of deconstruction through a series of continuous connections, both physical and spatial, that merge to shape a polysensorial experience. The ephemeral body language allows for a symbolic dialogue between living and ancestral memories, where threatened voices find new channels to resonate and be heard.

By immersing myself in the space and in the polymorphic registers of the body, I aim to establish on stage a state of presence where each element of creation contributes to the elaboration of the dramaturgy of the work through the codes of contemporary dance, object animation, visual arts, and sound specialization. Through a theatricality of the here and now and the live deconstruction of gestures, movements, electroacoustic sounds, and voice, I seek to awaken bodily sensations in the spectator.<\/td><\/tr>
Ilya Krouglikov<\/strong> \u2014 Dramaturgical Advisor
Nathan Giroux<\/strong> \u2014 Sound Advisor
Raphael Preux<\/strong> \u2014 Sound Research and Artistic Advice
Don-Jon<\/strong> \u2014 Visual Design and Artistic Advice
Lee Anholt<\/strong> \u2014 Lighting Advisor
Rafael Carmona and Magda Arturo<\/strong> \u2014 Video
Magda Arturo and Don-Jon<\/strong> \u2014 Photography

In 2023, the project received support from the Conseil des arts et des lettres du Qu\u00e9bec and the Conseil des arts de Montr\u00e9al<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n
Eduardo Ruiz-Vergara \u00a9 Madga Arturo<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

PROJECT \/\/\u00a0Polyphonie. Solo performatif pour voix en voie de disparition.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":24676,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[51],"tags":[],"class_list":["post-24032","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-residencies-2"],"acf":[],"yoast_head":"\nEDUARDO RUIZ-VERGARA - Studio 303<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.studio303.ca\/eduardo-ruiz-vergara-residence-24-25\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"EDUARDO RUIZ-VERGARA - Studio 303\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"PROJECT \/\/\u00a0Polyphonie. Solo performatif pour voix en voie de disparition.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.studio303.ca\/eduardo-ruiz-vergara-residence-24-25\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Studio 303\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/studio303.montreal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-05-28T14:39:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-07T18:54:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.studio303.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/SW-Eduardo-Ruiz_Vergara-\u00a9-Don-Jon.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Studio 303\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Studio 303\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studio303.ca\\\/eduardo-ruiz-vergara-residence-24-25\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studio303.ca\\\/eduardo-ruiz-vergara-residence-24-25\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Studio 303\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studio303.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/40ae52c09f157a123cfb5715ae871308\"},\"headline\":\"EDUARDO RUIZ-VERGARA\",\"datePublished\":\"2024-05-28T14:39:26+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-07T18:54:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studio303.ca\\\/eduardo-ruiz-vergara-residence-24-25\\\/\"},\"wordCount\":342,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studio303.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studio303.ca\\\/eduardo-ruiz-vergara-residence-24-25\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.studio303.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/SW-Eduardo-Ruiz_Vergara-\u00a9-Don-Jon.png\",\"articleSection\":[\"Residencies \\\/ past\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studio303.ca\\\/eduardo-ruiz-vergara-residence-24-25\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.studio303.ca\\\/eduardo-ruiz-vergara-residence-24-25\\\/\",\"name\":\"EDUARDO RUIZ-VERGARA - Studio 303\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studio303.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studio303.ca\\\/eduardo-ruiz-vergara-residence-24-25\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studio303.ca\\\/eduardo-ruiz-vergara-residence-24-25\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.studio303.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/SW-Eduardo-Ruiz_Vergara-\u00a9-Don-Jon.png\",\"datePublished\":\"2024-05-28T14:39:26+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-07T18:54:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studio303.ca\\\/eduardo-ruiz-vergara-residence-24-25\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.studio303.ca\\\/eduardo-ruiz-vergara-residence-24-25\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studio303.ca\\\/eduardo-ruiz-vergara-residence-24-25\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.studio303.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/SW-Eduardo-Ruiz_Vergara-\u00a9-Don-Jon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.studio303.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/SW-Eduardo-Ruiz_Vergara-\u00a9-Don-Jon.png\",\"width\":640,\"height\":480,\"caption\":\"Eduardo Ruiz-Vergara \u00a9 Don Jon\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studio303.ca\\\/eduardo-ruiz-vergara-residence-24-25\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.studio303.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"EDUARDO RUIZ-VERGARA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studio303.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.studio303.ca\\\/\",\"name\":\"Studio 303\",\"description\":\"Lieu de diffusion et de soutien pour la danse et l'art indisciplin\u00e9 \u00e0 Montr\u00e9al.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studio303.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.studio303.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studio303.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Studio 303\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.studio303.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studio303.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.studio303.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/studio303-logo_black-c2586d.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.studio303.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/studio303-logo_black-c2586d.svg\",\"caption\":\"Studio 303\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studio303.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/studio303.montreal\",\"http:\\\/\\\/instagram.com\\\/studio303\",\"https:\\\/\\\/www.flickr.com\\\/photos\\\/studio303\\\/sets\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.vimeo.com\\\/studio303\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studio303.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/40ae52c09f157a123cfb5715ae871308\",\"name\":\"Studio 303\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ed48799669d7f111eba71a9f3c7cfd7440352e887511c1ca683b06690450f02b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ed48799669d7f111eba71a9f3c7cfd7440352e887511c1ca683b06690450f02b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ed48799669d7f111eba71a9f3c7cfd7440352e887511c1ca683b06690450f02b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Studio 303\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.studio303.ca\\\/en\\\/author\\\/admin-303\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"EDUARDO RUIZ-VERGARA - Studio 303","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.studio303.ca\/eduardo-ruiz-vergara-residence-24-25\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"EDUARDO RUIZ-VERGARA - Studio 303","og_description":"PROJECT \/\/\u00a0Polyphonie. Solo performatif pour voix en voie de disparition.","og_url":"https:\/\/www.studio303.ca\/eduardo-ruiz-vergara-residence-24-25\/","og_site_name":"Studio 303","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/studio303.montreal","article_published_time":"2024-05-28T14:39:26+00:00","article_modified_time":"2024-06-07T18:54:54+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.studio303.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/SW-Eduardo-Ruiz_Vergara-\u00a9-Don-Jon.png","type":"image\/png"}],"author":"Studio 303","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Studio 303","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.studio303.ca\/eduardo-ruiz-vergara-residence-24-25\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.studio303.ca\/eduardo-ruiz-vergara-residence-24-25\/"},"author":{"name":"Studio 303","@id":"https:\/\/www.studio303.ca\/#\/schema\/person\/40ae52c09f157a123cfb5715ae871308"},"headline":"EDUARDO RUIZ-VERGARA","datePublished":"2024-05-28T14:39:26+00:00","dateModified":"2024-06-07T18:54:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.studio303.ca\/eduardo-ruiz-vergara-residence-24-25\/"},"wordCount":342,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.studio303.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.studio303.ca\/eduardo-ruiz-vergara-residence-24-25\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.studio303.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/SW-Eduardo-Ruiz_Vergara-\u00a9-Don-Jon.png","articleSection":["Residencies \/ past"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.studio303.ca\/eduardo-ruiz-vergara-residence-24-25\/","url":"https:\/\/www.studio303.ca\/eduardo-ruiz-vergara-residence-24-25\/","name":"EDUARDO RUIZ-VERGARA - Studio 303","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.studio303.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.studio303.ca\/eduardo-ruiz-vergara-residence-24-25\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.studio303.ca\/eduardo-ruiz-vergara-residence-24-25\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.studio303.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/SW-Eduardo-Ruiz_Vergara-\u00a9-Don-Jon.png","datePublished":"2024-05-28T14:39:26+00:00","dateModified":"2024-06-07T18:54:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.studio303.ca\/eduardo-ruiz-vergara-residence-24-25\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.studio303.ca\/eduardo-ruiz-vergara-residence-24-25\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.studio303.ca\/eduardo-ruiz-vergara-residence-24-25\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.studio303.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/SW-Eduardo-Ruiz_Vergara-\u00a9-Don-Jon.png","contentUrl":"https:\/\/www.studio303.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/SW-Eduardo-Ruiz_Vergara-\u00a9-Don-Jon.png","width":640,"height":480,"caption":"Eduardo Ruiz-Vergara \u00a9 Don Jon"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.studio303.ca\/eduardo-ruiz-vergara-residence-24-25\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.studio303.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"EDUARDO RUIZ-VERGARA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.studio303.ca\/#website","url":"https:\/\/www.studio303.ca\/","name":"Studio 303","description":"Lieu de diffusion et de soutien pour la danse et l'art indisciplin\u00e9 \u00e0 Montr\u00e9al.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.studio303.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.studio303.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.studio303.ca\/#organization","name":"Studio 303","url":"https:\/\/www.studio303.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.studio303.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.studio303.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/studio303-logo_black-c2586d.svg","contentUrl":"https:\/\/www.studio303.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/studio303-logo_black-c2586d.svg","caption":"Studio 303"},"image":{"@id":"https:\/\/www.studio303.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/studio303.montreal","http:\/\/instagram.com\/studio303","https:\/\/www.flickr.com\/photos\/studio303\/sets\/","https:\/\/www.vimeo.com\/studio303"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.studio303.ca\/#\/schema\/person\/40ae52c09f157a123cfb5715ae871308","name":"Studio 303","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed48799669d7f111eba71a9f3c7cfd7440352e887511c1ca683b06690450f02b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed48799669d7f111eba71a9f3c7cfd7440352e887511c1ca683b06690450f02b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed48799669d7f111eba71a9f3c7cfd7440352e887511c1ca683b06690450f02b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Studio 303"},"url":"https:\/\/www.studio303.ca\/en\/author\/admin-303\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.studio303.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24032","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.studio303.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.studio303.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studio303.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studio303.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24032"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.studio303.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24032\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24980,"href":"https:\/\/www.studio303.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24032\/revisions\/24980"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studio303.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24676"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.studio303.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24032"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studio303.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24032"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studio303.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24032"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}