Crédit photo : Kinga Michalska // Montage photo : Noel Vezina

Cher-es ami-es, collègues et communauté,

Merci. Merci pour votre soutien et votre solidarité au cours de cette année pas comme les autres. Votre présence, créativité et attention nous ont permis de rester ancrées dans le présent et être optimistes pour l’avenir. Vous nous avez aussi aidées à prioriser nos actions et à faire de notre mieux étant donné la situation. 

Tandis que les gouvernements, les bailleurs de fonds et les organismes de grande taille travaillent à anticiper la suite des événements à plus large échelle, nous nous concentrons davantage sur le micro. Nous repensons spécifiquement nos mécanismes relationnels, en mettant de l’avant la confiance, soutenue par un processus actif de transparence et d’écoute. 

Le projet Accessibilité nous a particulièrement éclairées à ce sujet. Plutôt que d’adopter une approche globale et générique, nous avons cherché à travailler avec des artistes handicapé-es et Sourd-es qui souhaitaient spécifiquement participer à nos ateliers. Ensemble, nous dessinons un projet pilote (21-22) dans lequel nous offrirons des activités ciblées pour répondre à davantage de besoins individuels. 

Nous apprenons à travers l’inconfort, en évitant les non-dits et les suppositions. D’autres initiatives en arrière-scène incluent une sérieuse mise à plat de notre grille cachet-honoraire-salaire à travers toutes nos activités afin d’assurer une équité générale. Nous sommes motivées par ce travail en profondeur et déterminées à continuer d’expérimenter les possibilités avec vous.

Votre don nous permet de poursuivre notre mission un peu à part; d’aller là où on ne nous attend pas, de penser différemment, de parfois confronter, souvent prendre soin. C’est une source précieuse, car elle n’est rattachée à rien et rend possible l’indépendance de nos actions. Merci de croire en nous.

Plein d’amour,

L’équipe du 303 💛

Dernière mise à jour : 12 mai 2022
Nos protocoles seront mis à jour avec les directives sanitaires les plus récentes régulièrement. Si vous avez des questions, n’hésitez pas à nous contacter.

Dernière mise à jour : 12 mai 2022
Nos protocoles seront mis à jour avec les directives sanitaires les plus récentes régulièrement. Si vous avez des questions, n’hésitez pas à nous contacter.

Nota bene : Ces mesures ne s’appliquent pas aux ateliers donnés en ligne.

En vous inscrivant à un atelier, vous vous engagez à annuler votre participation si vous avez des symptômes, ou pensez être atteint-e de la COVID-19. Il est également de votre responsabilité d’avertir le Studio 303 si vous avez participé à une activité et que votre résultat est positif au test de dépistage de la COVID-19. Merci de consulter les directives gouvernementales les plus récentes sur le dépistage/l’isolement.

Si suite à un résultat négatif au test de dépistage de la COVID-19 vous souhaitez réintégrer un atelier, nous vous invitons à contacter info@studio303.ca afin que soient déterminées les exigences requises à votre retour selon votre situation personnelle. (Veuillez noter que nous vous demanderons, entre autres, de nous dévoiler votre statut vaccinal) 

Se préparer à venir au studio

–  Masque. Le Studio 303 est un lieu public fermé. Le port du masque de procédure est fortement recommandé à tous-tes les locataires et pour toutes les activités du Studio 303 (ateliers, événements, cours du soir) puisque nous croyons important de se rappeler que :

• Bien qu’ils ne soient plus requis par la loi, les masques demeurent un moyen efficace de réduire le risque de transmission du COVID-19.
• Notre communauté comprend des personnes immunosupprimées qui méritent de se sentir protégées au studio.
• Nous souhaitons protéger les artistes indépendant-e-s qui dépendent du présentiel pour honorer leurs contrats et payer leur loyer.

La possibilité de contracter le COVID-19 demeure une préoccupation majeure pour de nombreuses personnes qui fréquentent notre lieu et nos niveaux de confort individuels peuvent varier par rapport aux autres personnes avec qui nous partageons l’espace. C’est pourquoi si un-e professeur-e préfère demander le port du masque dans son cours, nous le-la soutiendrons pleinement dans son choix. 
Des masques demeureront à votre disposition dans le studio. Merci de votre ouverture et de votre compréhension.

– Vêtements. Dans la mesure du possible, arrivez déjà en tenue confortable pour bouger, car notre vestiaire est petit et mal aéré. Il y a des espaces définis pour déposer vos effets personnels.  
– L’inscription et le paiement doivent être complétés en amont.
– Les ateliers professionnels ne nécessitent pas le passeport vaccinal.

Arrivée

– Merci d’arriver 15 minutes d’avance.
– À votre arrivée, vous devrez vous désinfecter les mains.
– La responsable de classe prendra votre présence à votre arrivée et sera équipée d’un masque.
– Trouvez-vous un endroit dans l’espace à 1 mètre des autres, et relaxez !

Pendant l’atelier

– Prenez des pauses quand vous en avez besoin (plutôt qu’en groupe).
– Évitez de manipuler les installations du studio (rideaux, fenêtres, interrupteurs, portes) – demandez plutôt à la responsable de le faire.
– N’hésitez pas à vous exprimer si vous n’êtes pas à l’aise.

Naviguer les zones de confort

Notre capacité maximale pour les ateliers est de 20 personnes au total, incluant le-la professeur-e et le-la responsable de classe et nous n’acceptons pas les présences à la classe.

En tout temps, vous devez vous assurer d’avoir une distance de 1 mètre entre vous et les autres participant-es. On s’entend, ce n’est pas facile et ça peut limiter la créativité. Votre zone de confort n’est peut-être pas la même que celle de votre voisin-ne alors, questionnez-vous avant de participer à une activité de groupe :
– Quel est mon niveau de confort par rapport à la distance physique en studio, en général? Aujourd’hui? 
– Est-ce que j’ai besoin de plus d’informations sur le contenu de l’atelier? 
– Est-ce que je suis à l’aise à me laisser surprendre par la proposition de l’enseignant-e?
– Est-ce que j’ai besoin de connaître les participant-es pour me sentir à l’aise de bouger avec iels?
– Quelles conversations suis-je prêt-e à avoir avec le groupe de l’atelier? 

Au besoin, nous vous mettrons en contact avec votre groupe si l’enseignant-e considère qu’il y a des activités plus à risque (partage d’objets, déplacements rapides) ou pour d’autres raisons. 

Pour plus d’information sur le nettoyage du studio et l’ensemble des mesures spéciales en lien avec la COVID-19, consultez notre Protocole lié à la pandémie COVID-19.

En septembre dernier, nous annoncions avec joie la célébration de notre 30ème anniversaire – un moment pour repenser, prioriser, se réaligner. Nous étions si loin de ce que 2020 allait nous réserver.

Il y a la pandémie bien sûr; une crise sanitaire et arrêt général aux répercussions infinies… Comment y faire face en tant que communauté alors que les enjeux et sensibilités sont vécus différemment par chacun-e? En mai dernier, nous avons organisé une mini-consultation du milieu avec des artistes en résidence et des utilisateur-ices du Studio. Ce que nous avons entendu, c’est un besoin de ralentir, d’écouter et d’observer. Nous en tirons qu’il est impératif de réévaluer notre relation aux systèmes et au temps.

Aujourd’hui, nous nous trouvons dans une étape historique de deuil profond et de mobilisation citoyenne puissante en réponse au meurtre de George Floyd : un point de basculement pour l’éveil collectif, la justice sociale et la réforme des services policiers. Nous sommes émues par la vague de manifestations courageuses générée par celles et ceux qui sont en première ligne et sommes déterminées à amplifier les voix marginalisées et lutter contre la suprématie blanche en tant qu’individus, équipe, membre d’une communauté et institution.

Nous devons travailler de manière plus approfondie et réfléchie. Nous choisissons de couper la « productivité » pour la saison prochaine : une programmation réduite pour mieux soutenir les artistes à leur rythme, et permettre aux idées d’éclore selon le temps nécessaire. Nous prendrons 12 mois pour cultiver un projet d’inclusion que nous avions initialement prévu de réaliser en 3 mois. Nous souhaitons une année « zéro papier », avec des communications à la fois douces, minimales et graduelles. Ceci permettra de consacrer notre énergie et nos fonds ailleurs, tout en répondant mieux à nos aspirations environnementales. Nous avons hâte d’essayer de penser et de faire les choses différemment.

Aussi, nous sommes chanceuses de pouvoir compter sur l’aides d’urgence gouvernementale assurant notre survie à court terme, et nos aides au fonctionnement qui protègent les salaires de l’équipe, des enseignant-es et des artistes. Cependant, les pertes anticipées de locations et d’ateliers menacent notre capacité à maintenir notre studio bien-aimé – notre maison créative depuis 30 ans. Votre soutien financier nous permet de fonctionner et de naviguer ces flots mouvementés – d’être plus qu’un studio de danse – d’exister en tant qu’entité qui rallie et qui travaille de son mieux pour la communauté qu’elle sert.

Dû aux tensions des récents événements, notre campagne 2020 sera brève et discrète.

C’est notre façon d’éviter de noyer inutilement vos réseaux sociaux et boites courriel.

Pour les personnes qui sont en mesure de donner cette année, nous vous remercions!

Vous pouvez donner jusqu’au 30 juin 2020 via Simplyk ou chèque.

Prenez soin de vous.

En solidarité,

L’équipe du Studio 303

– Kim-Sanh, Miriam, Noël, Ola, Ornella et Victoria